市人大代表戴云:用白局讲好南京故事
戴云代表。南报融媒体记者 许琴摄
江苏是中国戏曲曲艺大省,不仅是百戏之母——昆曲的故乡,还孕育了南京白局等地方曲艺。针对目前南京白局知名度、影响度不高的现状,市人大代表、民盟南京市委专职副主委戴云提出建议,用现代传播手段让更多的人认识、了解并喜爱上白局,用白局讲好南京故事。
戴云说,省内几乎每个设区市都有自己的地方戏,如扬剧、淮剧、锡剧等等,唯独省会南京没有本土地方戏。白局是南京本土戏曲曲艺的唯一代表,最早产生于云锦机房,是云锦工匠打发时间随意哼唱的劳动号子和民间小调逐渐发展而成。云锦是南京最知名的非物质文化遗产。白局作为云锦活态传承的重要组成部分,丰富了云锦的文化体系。但目前,相对于声名远播的昆曲、评弹等,白局不仅外地知之甚少,连本地人也对它了解不多甚至还有误解。
戴云认为,南京白局发展受限制的一个重要原因是语言文化的变迁。南京方言如今分为老南京话和新南京话,新南京话受普通话极大影响,丢失了很多古老音韵,老南京话虽然“地道”,但会说老南京话的人越来越少,其中年轻人更是凤毛麟角。白局完全用老南京话演唱,保留了完整的南京方言音韵以及特色歇后语等方言文化,可谓是南京方言的活化石。传承白局就是保护和传承南京方言,张艺谋的电影作品《金陵十三钗》就是找的白局艺人传授演员说老南京话,从而还原了民国时的南京风情。
“2021年中国戏曲最高奖梅花奖又将在南京举办,南京应该大力扶持白局并宣传推广”,戴云告诉记者,目前白局演出主要在南京的几个固定地点,如南京博物院、甘熙故居、云锦博物馆等,也有走进校园等项目,但总的来说,推广范围不大,演出还需要门票,不利于扩大受众群。
他建议,可以通过多种媒体手段宣传播放白局节目,通过现代传播手段让更多的人认识、了解并喜爱上白局,用南京话唱南京事,讲好南京故事。媒体上的白局节目,除了演绎传统唱段,还要创作新编唱段,例如市民道德规范、宣传南京道德模范、南京好人、南京建设成就等等,让南京的曲艺讲南京人唱南京事,用现代文化元素、现代传播手段推动白局的发展和创新。
南报融媒体记者 许琴